"观音火节"，祈求无病无灾

毎年恒例の「観音火祭り」を2月25日（日）に執り行いました
あいにくの雨模様でしたが、無事すべての行事を行うことができました

我们祈祷大家的愿望，如“戈马祈祷”，祈祷实现愿望，“船祈祷”祈祷海上安全和大捕鱼。

其中，渡火仪式是希望无病的男女老少赤脚在闷热的火上奔跑，为了自己的利益，不烧伤。

みなさまが健やかに暮らせる日々を願っております